Marie's Room "Русификатор текста, текстур и озвучки" [v.1.1] {The Bullfinch Team, ElikaStudio}

Информация:

Русификатор текста, текстур и озвучки для Marie's Room.

Автор(ы) перевода: The Bullfinch Team, ElikaStudio

Версия перевода: 1.1 от 29.12.2021

Размер: 113 МБайт

Требуемая версия игры: от 13 апреля 2022

ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ

  1. Скачать архив
  2. Разархивировать его ЦЕЛИКОМ (т.е. все файлы, что есть внутри, должны появиться у Вас потом и в папочке созданной) при помощи любого знакомого или любимого архиватора
  3. Убедившись, что второй пункт инструкции выполнен, тыкните два раза по MariesRoom_RUS_Installer.exe
  4. Все, что требуется дальше: нажимать кнопочку "Далее" (но на второй странице нужно будет обязательно ПРИНЯТЬ условия лицензионного соглашения, иначе кнопка так и будет неактивна)
    Да, в установщике имеется возможность выбрать разные компоненты русификатора
    Для простоты - в установщике АВТОМАТИЧЕСКОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПУТИ ИГРЫ
  5. Дождаться окончания установки
  6. Пожинать плоды
Спойлер

ИНФОРМАЦИЯ ОБ АВТОРАХ ЛОКАЛИЗАЦИИ

Руководитель проекта:
Юрий Тишанинов
________________________
Роли озвучивали:
- Келси // Ангелина Гундорина
- Мари // Марина Фандера
- Дочь Келси // Наташа Генералова
________________________
Перевод:
-Юрий Тишанинов
________________________
Локализация текстур:
-Юрий Тишанинов
-Лина Яхина
-Nikulliza
-Сергей Иванов
________________________
Редактура:
-Юрий Тишанинов
-Уточка
________________________
Тестирование:
-Ангелина Гундорина
-Юрий Тишанинов
-Уточка
________________________
Консультирование по переводу:
-Ritorika
-The Kuma
________________________
Звукорежиссер:
-Антон Городецкий
________________________
Техническая часть:
-cfif31
________________________
Дизайн установщика:
-Лина Яхина
________________________
Отдельное спасибо:
-Gamesenberg

ИСТОРИЯ ВЕРСИЙ

Версия 1.0.
- Добавлена полная локализация игры: субтитры, текстуры, озвучание.

Версия 1.1.
- Русификатор адаптирован под новую версию игры от 13 апреля 2022.
- Исправлены пунктуационные и смысловые ошибки в тексте.
- Буква "ё" теперь присутствует везде, где она нужна.

Комментарии: 0
Ваш комментарий