Куратор проекта: spider91
Роли озвучивали:
Работа со звуком: Екатерина Дмитрова
Техническая часть: spider91
Перевод: Команда "ОРЕОЛ" (Роман Макаров — Makarov-B312, VeMars, Давид Якимов — Nate Archer)
Редактура и укладка: Команда "ОРЕОЛ" (Давид Якимов — Nate Archer), команда Halo Universe (Анастасия Бульонкова, Сергей Степанов) и spider91
Тестирование: spider91, Екатерина Дмитрова, Давид Якимов
ТРЕБОВАНИЯ:
Версия игры: Любая
УСТАНОВКА:
Следуйте инструкциям инсталлятора. Установка полностью автоматическая.
УДАЛЕНИЕ:
Зайдите в директорию Install_Halo3_Rus_Snd и запустите файл unins***.exe.
ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ:
Версия 1.0 от 16.12.2021
• Первая версия. Озвучены все сюжетные реплики.
Прекрасная игра, прекрасная озвучка, прекрасные вы)
Ребята подскажите, при установке русификатора выбивает ошибку мол не найден исходный файл halo3.dll хотя она есть, но как устанавливаю в папку с ней всё равно пишет ошибку, что делать?
Я просто выбрал путь установки не в хало 3, а в главную папку игры(master cheaf collection) и заработало)
А можно отдельно 3ку качнуть без остальных частей( не стим)? Она запустится?
Смотря как сделана пиратка (речь явно о ней). Сам файл озвучки тот же в любом случае будет, но структура папок может чутка отличаться от структуры в сборнике и тут я уже не знаю учёл ли это репакер
Озвучку туда вошьют скоро, 100 гигов качать не хочется.
В описании указана версия для установки любая! На версию из майкрософт стор тоже пойдет озвучка?
Мне говорили, что там уже разрешена замена файлов. Не знаю правда разрешена ли замена по умолчанию или надо её где-то включать, но по сути вся проблема в играх из стора была именно в этом. Так что должно пойти. Ну еще допускаю вариант что структура папок другая может быть, но это я поправлю быстро в инсталляторе, если мне её сообщат.
Если будете ставить, то отпишитесь потом, пожалуйста.
Спасибо) Да конечно отпишусь!
Отличная озвучка, очень радует, когда понимаешь на 100%, о чем говорят персонажи. Спасибо!
У кого есть желание в коопе пройти. пишите(лицуха не нужна).
Почему у меня озвучка рваная и отстаёт от персонажей?? Я пробовал переустанавливать озвучку , но никак